■大手チェーンホテルのオフィシャルサイト

ほとんどが英語のサイトですが、だいだい何が書いてあるかはわかるはずです。わからなかったら辞書片手に読んでみるのもおもしろいと思います。利用状況が確認でき、直接ネット上で予約できます。インターネット特別料金を設定している場合もあります。
リンクはこちらをご覧下さい。

■海外ホテルを取り扱うサイト

アップルワールド、TRAVEL WEBなどでも予約ができます。

■各国の観光局のサイトのホテルリスト

観光にチカラを入れている国なら、たいてい観光局がサイトを開設しています。そのサイトにホテルの一覧やリンク集がある場合もあるので、Yahoo!で『○○観光局』と入れて検索してみて下さい。

■クレジットカード会社のダイレクトメール

クレジットカード会社から送られてくるダイレクトメールにも海外ホテルの割引料金が載っていることもあります。

予約する

■インターネット

上記に書いたように、インターネットで予約できるところも増えてきました。中にはインターネット予約特別料金を設定しているところもあります。予約した内容はE-mailで確認の返信が来る場合が多いです。

■日本語で電話（大手チェーン・クレジットカード会社）

英語サイトからの予約はやっぱり不安という人は、大手のホテルチェーンの予約オフィスに直接予約する方法もあります。わざわざ現地のホテルに電話しなくても、日本のオフィスやクレジットカード会社のツアーデスクに電話すればいいのです。もちろん日本語で応対してくれるので安心です。
　主なホテルの予約先電話番号は、そのホテルのサイトか、ヒントのページの【ホテル予約の必要事項リスト】をご覧下さい。
　また予約の際に大手チェーンの会員（シェラトン、ウェスティンなどのStarwood、ヒルトンの HHonors、ハイアットのGold Passportなどの会員）になっていると、部屋のアップグレード（空いていれば追加料金なしで上のカテゴリーの部屋に変えてくれる）やレイトチェックアウト（チェックアウトの時間を追加料金なしで延長してくれる）などなど様々なサービスが受けられます。いつも使うホテルチェーンが決まっていて、年に数回利用するならば入っておくと何かと便利です。

■英文ＦＡＸ

小規模ホテルの場合は、FAXで予約する必要があるときもあります。
でも、『英語でFAXするのは不安』、『何を書いたらいいかわからない』と思われるかもしれません。
そこで、とても役立つサイトに出会いました。スイス旅行のサイトSwiss room（TSUCHIYAさん）の中の『スイス旅のTips(ホテル予約) 』には、英語でのホテル予約に役立つFAXフォームがあります。これを活用すれば、FAXでのホテル予約も安心です。